Concierto "Un Son para la Habana"
Teatro Mella, la Habana, Cuba, 20 May, 2019
Photos and commentary by Bill Tilford 

ENGLISH:   "Un son para la Habana", part of Cubadisco 2019, was an excellent concert with  Pancho Amat as its anchor; in addition to his Cabildo del Son, featured artists included Septeto Habanero, Septeto de la Trova, Los Guanches, Amando (Mandy) Cantero, Zulema Iglesias, the Magic Sax Quartet, Michel Herrera, Maria Alejandra y Cubanía,  and Compañia Danzaria Tiempos from Venezuela, Vocal Renacer & Rosa Maria Moret.  The music was not exclusively Son - among other things, Magic Sax and Michel Herrera  presented some Jazz, Cubanía presented some música popular bailable, and the Venezuelan dance troupe presented their music for a climactic finsh.  Pancho played both tres and charango during the concert.  

ESPAÑOL: "Un son para la Habana", parte de Cubadisco 2019, fue un excelente concierto con Pancho Amat como su ancla; además de su Cabildo del Son, artistas invitados incluyeron Septeto Habanero, Septeto de la Trova, Los Guanches, Amando (Mandy) Cantero, Zulema Iglesias, el Cuarteto de Saxofones de Santiago (Magic Sax Quartet), Michel Herrera, María Alejandra y Cubanía, y Compañía Danzaria Tiempos de Venezuela,  Vocal Renacer y Rosa Maria Moret. La música no era exclusivamente Son; entre otras cosas, Magic Sax y Michel Herrera presentaron  Jazz, Cubanía presentó e música popular bailable, y la compañía de danza venezolana presentó su música para un fin emocionante. Pancho tocó el tres y el charango durante el concierto.

Click on the images below to enlarge them / haga clic en las imagenes de abajo para agrandarlas.