INTERVIEW WITH JULIO BENITEZ

ENGLISH: I just finished watching Episode 4 of the Cuban Hits Music program on the MB Record YouTube channel. If you haven't seen this new Cuban music program yet, you're in for a treat! The pandemic has shut down concert venues, put an end to tours in 2020, and stopped international travel, leaving Cuban music fans without the contact that we previously enjoyed with our favorite bands. As we have mentioned in other posts, social media such as Facebook, Instagram and YouTube have allowed some contact between artists and fans, and Maykel Blanco and MB Record are no exception, but they've taken it one step beyond the live concert streams or live chats. They have created a new Cuban music show. I spoke with Julio Benítez from MB Record about the program.

Julio: We wanted to make a very dynamic program, very entertaining, a showy, colorful program, a program where the interview clip didn't last long, just about a minute, although the same interview could be spread over various parts of the program. So we have already released three episodes. The fourth comes out on October 4. We've seen that people have liked it, they have identified with the program and that fills us with great pride because it really is what we want, that people know about the directors, meet singers and orchestras of popular dance music.

The show also has different sections, among these are El Lente Curioso about things that are happening, the artists who are recording. It also has a Top 15 of dance music from what is being played on the social media. It has contests where we are giving away two tickets to the Festival de la Salsa. It is a very varied and dynamic program that I think people like.

Click here to read the full interview with Julio where he talks more about the origins and development of Cuban Hits Music. To keep up with the latest don't forget to follow MB Record at Facebook.

Julio Benítez of MB Record

ESPAÑOL: Acabo de terminar de ver el episodio 4 del programa Cuban Hits Music en el canal de MB Record en YouTube. Si aún no has visto este nuevo programa de música cubana, ¡te espera un regalo! La pandemia ha cerrado salas de conciertos, puso fin a las giras en 2020 y detuvo los viajes internacionales, dejando a los fanáticos de la música cubana sin el contacto que antes disfrutamos con nuestras bandas favoritas. Como mencionamos en otras publicaciones, las redes sociales como Facebook, Instagram y YouTube han permitido cierto contacto entre artistas y fanáticos, y Maykel Blanco y MB Record no son una excepción, pero han ido un paso más allá de las transmisiones de conciertos o chats en vivo. Han creado un nuevo espectáculo de música cubana. Hablé con Julio Benítez de MB Record sobre el programa.

Julio: Quisimos hacer un programa bien dinámico, bien ameno un programa vistoso, colorido, un programa que las entrevistas no duraron mucho tiempo sino alrededor de un minuto, aunque la misma entrevista pudiera estar en varias partes del programa. Bueno y entonces así ya llevamos tres programas. El cuarto programa sale el día 4 de octubre y hemos visto que la gente la ha ido gustando, se ha ido identificando con el programa y eso para nosotros nos llena de mucho orgullo porque realmente es lo que queremos, que la gente conozca de los directores, conozca de los cantantes orquestas de la música popular bailable.

El programa también cuenta con diferentes secciones, dentro de ellas El Lente Curioso de las cosas que están pasando, los artistas que están grabando. Cuenta también con un Top 15 de música bailable de lo que se escuche en las redes. Cuenta con concursos donde estamos regalando dos entradas al Festival de la Salsa. Es un programa bien variado y dinámico que yo creo que del agrado de la gente.

Haz clic aquí para leer la entrevista completa con Julio, donde habla más sobre los orígenes y el desarrollo de Cuban Hits Music. Para mantenerse al día con las últimas novedades, no olvides seguir MB Record en Facebook.

| Share

jueves, 24 septiembre 2020, 04:54 am

ENGLISH: Attention Timberos and Mayimberos! Tomorrow from 7pm-9pm Lima time (UTC-5), Bárbaro Fines y su Mayimbe will celebrate their 10th Anniversary with a worldwide online concert completely free! The concert is a production of their Manager #CatoTimbaProducciones for all lovers of Cuban music and will be broadcast from a TV studio in Lima via the band's official Facebook fan page. Click here for a link to the event and sign up so you will get a reminder!

After seven months of no rehearsals, the Mayimberos have been back on stage preparing for the concert. They tell us "The Mayimbera night is meant to bring joy to all our followers in these difficult times on the planet. It is a way of thanking them for their love. We are waiting for you to enjoy best of our repertoire from home." Despite the pandemic, they also managed to film the video clip for "Me Da La Gana", from their upcoming 4th album. Click here for pictures from the rehearsals and the filming of the video.

ESPAÑOL: ¡Atención Timberos y Mayimberos! Mañana de 7 pm a 9 pm hora de Lima (UTC-5), Bárbaro Fines y su Mayimbe celebrará su décimo aniversario con un concierto mundial online ¡completamente gratis! El concierto es una producción de su Manager #CatoTimbaProducciones para todos los amantes de la música cubana y será transmitido desde un estudio de televisión en Lima a través de la fan page oficial de la banda en Facebook. Dale clic aquí para el enlace al evento y regístrete para recibir un recordatorio.

Después de siete meses sin ensayos, los Mayimberos han vuelto al escenario preparándose para el concierto. Nos dicen "La noche Mayimbera tiene como finalidad llevar alegría a todos nuestros seguidores en estos tiempos tan dificiles en el planeta. Es una forma de agradecerles su amor. Los esperamos para disfrutar desde casa con lo mejor de nuestro repertorio." A pesar de la pandemia, también lograron filmar el videoclip de "Me Da La Gana", de su próximo cuarto álbum. Haz clic aquí para ver las imágenes de los ensayos y la filmación del video.

Bárbaro Fines y Su Mayimbe 2020

| Share

viernes, 21 agosto 2020, 07:01 am

Lachy y La Suprema Ley - La Supremecía

ENGLISH: Tomorrow, Saturday, August 22nd "La Supremacía" by Lachy y La Suprema Ley drops worldwide at digital retailers and streaming sites. Released on the Warachando Records label, the album contains 12 tracks and features guest singers Mayito Rivera and Yordys Larrazábal. The arrangments are by Lachy.

Although you can find some of the songs at YouTube from live performances, Dj Warapo told us a little about what we can expect from the studio album.

"The album consists of 12 tracks. inclduding the intro. There are several Songos, which is the style Lachy is defending. What separates Lachy from the rest is the incorporation of the violin, which gives it a touch of retro Van Van. There is a bolero, which is a tribute to el gran Beny Moré, called "Rezo En La Noche" that El Beny sang back in the day. There is a song on the album called "El Candelazo" sung by Alvaro "El Mayoral" which lasts 9 and a half minutes. The concept of the song is making a long track like Adalberto's "Qué Tú Quieres Que Te Den" singing very contagious "Timba callejero coros" so all the timberos can sing and dance. It brings a different dynamic to the traditional timba track. The track is approached in an urban fashion, which works quite nicely and we can see the new generation identifying with that style. The song Yordys sings is with Pedro Luis [Barrizonte] titled "Nacer Con Ella" and talks about how you need to be born with it to be a star. The song with Mayito is also with Pedro and is titled "Son 500", a tribute to Havana's 500 year anniversary."

Bandleader, composer, arranger and bassist Lázaro Osniel Correa Martínez, better known as Lachy, also took the time to tell us a little about himself and the origins of the band. Click here to read the interview in English.

You can preorder "La Supremacía" at the following links.
iTunes- https://apple.co/2BNBVtk
Google Play- https://bit.ly/39I3Wiz

To keep up with the latest, follow Lachy y La Suprema Ley at their official Facebook page.

ESPAÑOL: Mañana sábado 22 de agosto "La Supremacía" de Lachy y La Suprema Ley llega a nivel mundial en tiendas digitales y sitios de streaming. Lanzado en el sello Warachando Records, el álbum contiene 12 pistas y cuenta con los cantantes invitados Mayito Rivera y Yordys Larrazábal. Los arreglos son de Lachy.

Aunque puedes encontrar algunas de las canciones de presentaciones en vivo en YouTube, Dj Warapo nos contó un poco sobre lo que podemos esperar del álbum de estudio.

"El disco consta de 12 temas incluyendo la intro. Hay varios Songos, que es el estilo que defiende Lachy. Lo que separa a Lachy del resto es la incorporación del violín, que le da un toque retro de Van Van. Hay un bolero, que es un homenaje al gran Beny Moré, llamado "Rezo En La Noche" que cantó El Beny en su día. Hay una canción en el álbum llamada "El Candelazo" cantada por Álvaro "El Mayoral" que dura 9 minutos y medio. El concepto de la canción es hacer una pista larga como "Qué Tú Quieres Que Te Den" de Adalberto cantando "Timba callejero coros" muy contagiosos para que todos los timberos puedan cantar y bailar. Aporta una dinámica diferente al pista de timba tradicional. La pista se aborda de manera urbana, lo que funciona bastante bien y podemos ver a la nueva generación identificándose con ese estilo. La canción que canta Yordys es con Pedro Luis [Barrizonte] titulada "Nacer Con Ella" y habla de cómo necesitas nacer con ella para ser una estrella. La canción con Mayito también está con Pedro y se titula "Son 500", un homenaje al 500 aniversario de La Habana ".

El líder de la banda, compositor, arreglista y bajista Lázaro Osniel Correa Martínez, más conocido como Lachy, también se tomó el tiempo de contarnos un poco sobre él y los orígenes de la banda. Haga clic aquí para leer la entrevista en español.

Puedes reservar "La Supremacía" en los siguientes enlaces.
iTunes- https://apple.co/2BNBVtk
Google Play: https://bit.ly/39I3Wiz

Para mantenerte al día con las últimas novedades, sigue a Lachy y La Suprema Ley en su página oficial de Facebook.

Track list:
Opening
La Supremacía
Chica Material
El Engaño
Nacer Con Ella feat. Yordys Larrazábal
Ponchala DJ
La Sala
La Rumba Soy Yo
Son 500 feat. Mayito Rivera
Las Aparencias
El Candelazo
Rezo En La Noche

| Share

sábado, 15 agosto 2020, 08:30 am

Maichel y Combinación Cubana "Ella No Está"

Tania Pantoja "Ya No Me Busques"

El Niño y La Verdad "Sufriendo tu amor"

ENGLSH: Yesterday was a big day for new releases. One of the newer bands on the timba scene, Maichel Blanco y Combinación Cubana's "Ella no está" is a nice medium tempo romatica. Tania Pantoja is one of the great female timba voicesand she brings us "Ya no me busques". El Niño y La Verdad released "Sufiendo tu amor" on the heels of the Voces de Hoy project, showing that the band is still working on its own original material. All singles can be found at your favorite digital retailer or streaming site. In these tough times, if you can support your favorite artists by spending 99 cents on a single, it can make a bigger difference than you may realize.

ESPAÑOL: Ayer fue un gran día para nuevos lanzamientos. "Ella no está" de Maichel Blanco y Combinación Cubana, nna de las bandas más nuevas en la escena de la timba, es una bonita romática de tempo medio. Tania Pantoja es una de las grandes voces femeninas de timba y nos trae "Ya no me busques". El Niño y La Verdad lanzó "Sufiendo tu amor" siguiendo el proyecto Voces de Hoy, demostrando que la banda todavía está trabajando en su propio material original. Todos los sencillos se pueden encontrar en tu minorista digital o sitio de transmisión favorito. En estos tiempos difíciles, si puedas apoyar a tus artistas favoritos gastando 99 centavos en un sencillo, puede hacer una diferencia mayor de lo que crees.