New Casa de la Música in Vedado

Casa del la Música de Plaza Photo courtesy of Giraldo Piloto

ENGLISH: On August 20th 2017 a new cultural center was inaugurated in Vedado at 31 & 2. What could be more auspicious than a new Casa de la Música in the neighborhood known as "La Timba"? Unlike the other CDLM, the entry fee is reported to be 8 CUC for Cubans and 15 CUC for foreigners. So far the concert schedule is not showing up at Suenacubano, but I know that Giraldo Piloto y Klímax played there recently and it was Piloto that was kind enough to send us a photo of the new building. In addition to the Casa de la Música, the new cultural center includes a piano bar, a public library, a bookstore, art rooms and a store among other things. Below is a short report from EGREM's YouTube page.

ESPAÑOL: El 20 de agosto de 2017 se inauguró un nuevo centro cultural en el Vedado a 31 y 2. ¿Qué podría ser más auspicioso que una nueva Casa de la Música en el barrio conocido como La Timba? A diferencia de las otras CDLM, la entrada es de 8 CUC para cubanos y 15 CUC para extranjeros. Hasta ahora el calendario de conciertos no está apareciendo en Suenacubano, pero sé que Giraldo Piloto y Klímax tocaban allí recientemente y fue Piloto quien tuvo la amabilidad de enviarnos una foto del nuevo edificio. Además de la Casa de la Música, el nuevo centro cultural incluye un piano bar, una biblioteca pública, una librería, salas de arte y una tienda entre otras cosas. A continuación se presenta un breve informe de la página de YouTube de EGREM.

| Share

viernes, 29 septiembre 2017, 06:42 pm

ENGLISH: The XVII Edition of the International “Havana Rhythm and Dance Festival" Guillermo Barreto in Memoriam will take place in Havana from March 6 - 11, 2018. As always the festival will include performances by many of Cuba's most popular bands and dance companies as well as competitions in percussion, casino dance, and rumba dance. Masters classes will also be offered in music and dance, including customized classes for groups or individuals. The competitions are open to all ages and both Cubans and international musicians and dancers. If you're interested in competing or would like to attend classes, click here for contact information as well as more detailed information about the event. As the date approaches we'll update with the complete festival program. And I leave you with a new video by Giraldo Piloto & Klímax, below.

ESPAÑOL: La XVII Edición del festival internacional "Fiesta Del Tambor" Guillermo Barreto in Memoriam tendrá lugar en La Habana del 6 al 11 de marzo de 2018. Como siempre el festival incluirá actuaciones de muchas de las orquestas y compañías de baile más populares de Cuba, así como concursos de percusión, y bailes de casino y rumba. Se ofrecerán clases de música y baile, incluyendo clases personalizadas para grupos o individuales. Los concursos son abiertos a todas las edades y tanto para cubanos como para músicos y bailarines extranjeros. Si estás interesado en competir o quieres asistir a clases, haz clic aquí para la información de contacto, así como información más detallada sobre el evento. En cuanto se acerca la fecha vamos a actualizar la página con el programa completo del festival. Y les dejo con un estreno de Giraldo Piloto & Klímax.

| Share

sábado, 23 septiembre 2017, 04:24 pm

Alaín Pérez has just uploaded the official video to the title track from the ADN album. Very nice video, excellent song - check it out!

| Share

sábado, 23 septiembre 2017, 06:20 am

Formell & Van Van

Los Van Van in Montreal
ENGLISH:
Los Van Van will perform a single concert in Canada tonight at Rialto in Montreal. Don't miss them if you are in Quebec. The megaconcert that was planned for September 30th with Orquesta Revé at Ciudad Deportivo has been postponed until December 1st - weather conditions permitting.

ESPANOL:
Los Van Van realizarán un solo concierto en Canadá esta noche en Rialto en Montreal. No te lo pierdas si estás en Quebec. El megaconcierto que se programó para el 30 de septiembre con Orquesta Revé en Ciudad Deportivo se ha pospuesto hasta el 1 de diciembre, si las condiciones meteorológicas lo permiten.

Cuba Salsa Fest Lima

Cuba Salsa Fest @Lawn Tennis Tonight
ENGLISH:
Tonight there is a major concert at Clun Lawn Tennis in Lima celebrating the 29th anniversary of La Charanga Habanera, also featuring Elito Revé y su Charangón, Bamboleo and Pedrito Calvo.

ESPAÑOL:
Esta noche hay un concierto importante en el Club Lawn Tennis en Lima celebrando el 29 aniversario de La Charanga Habanera, también con Elito Revé y su Charangón, Bamboleo y Pedrito Calvo.