2) y 3) «La Licencia de la Clave» o «brinco/salto de la clave» - debes tocar la mitad fuerte o la mitad débil de la clave dos veces seguidas para estar en sincronía con la música. Esta categoría está dividida en dos: las inversiones que requieren que se toque la mitad débil dos veces seguidas y aquéllas que urgen la mitad fuerte dos veces seguidas para no perder la orientación de la música, pero esto puede también ser algo subjetivo ya que generalmente nadie toca la clave durante la transición. Cuando la inversión es evidente, utilizamos «Licencia de clave 2:2» para explicar las que doblan la mitad débil y «Licencia de clave 3:3» para las que doblan la mitad fuerte. He aquí un ejemplo de una inversión «Licencia de Clave 3:3». [ejemplo de audio 31]

Nota: Juan Formell fue quién planteó la idea de «la licencia de la clave», pero a nosotros se nos ocurrió el término «estilo New York» para describir un fenómeno real que sin lugar a dudas ¡no es propio de Nueva York! Teníamos que darle un nombre, y nos gustó el término porque los arreglistas de Nueva York como Marty Sheller han creado tanta buena música para Rubén Blades, Las Estrellas de la Fania, etc. utilizando esta técnica. ¡Si no te agrada el término, traslada el artículo a tu procesador de palabras y ejecuta un busca y reemplaza con el término que tú prefieras! Lo mismo da.