Goza este changüí

Written by: Esteban Rogelio López Agüero
Lead vocal: Pascual Matos Aguirre 'Sinsonte'
Backing vocal & maracas: Enrique Castellanos Cuesta
Tres: Jorge Luis Villa
Piano: Boris Luna
Baby bass & backing vocal: Arnaldo Jiménez
Bongos: Gabriel Licea Dulcet 'El chino'
Congas & güiro: Jorge Luis Torrez Paumiel 'Papiosco'
Timbales: Samuel Formell
Trumpet: Oslén Céballo Brian
Trumpet: Franciesco Padrón Jiménez
Trumpet: Klas Nilsson
Trombone: Eulises Benavides Silveira 'El caramelo de Zamorána'
Trombone: Ariel Guillot Manzano

Despierta mi inspiración tocas fibras de mi alma.
Eres el ritmo que siento cuando pienso que me amas.
Siento bailar mi interior al compás de tu figura.
En ti hay tanta melodía que eres toda una dulzura.
Te amo tanto que al quererte, quiero mucho más que amarte.
Y todo lo que más quiero es el poder conquistarte.
Y todo lo que más quiero es el poder conquistarte.

Coro x4: Despierta mi inspiración cuando mueve su figura.

Siento bailar mi interior al compás de tu figura.
Eres el ritmo que siento cuando pienso que me amas.
En ti hay tanta melodía que eres toda una dulzura.
A mí me gusta como tú bailas negra, porque tú eres pura raspadura.

Coro x4: ¡Dame un poquíto, de tu meneíto!

Pero dame, dame un poquito mamita de tu meneíto, yo quiero más.
Yo no quiero verte más la cara triste, porque yo se lo que tú me hiciste.
De tu meneíto negra linda solo dame un cachitico.
Yo te invito a bailar la rumba, la rumba y el guaguancó.
Coro: ¡Dame un poquito!

¡Oye Samuel, camina con la paila!

Coro: De tu meneíto.

Pero dame, pero dame un poquito nada más.
Coro: ¡Ay, dame un poquito!

Que lo que quiero negra linda de ti es que me dé un poquitico, pa´ guelé.
Coro: De tu meneíto.

Echa pa´ lante, mira que la rumba se puesto buena.
Coro: ¡Ay, dame un poquito!

Cada loco con su tema.
¡Se acabó!

In English
Enjoy this Changüí

My inspiration arouses; you touch the fibers of my soul.
You are the rhythm I feel when I think that you love me.
I feel like dancing inside, inspired by your figure.
There is so much music in you, you are entire sweetness.
I love you so much that while loving you, I want more than just to love you.
What I want is to be able to conquer you.
What I want is to be able to conquer you.

Chorus x4: My inspiration arouses when she moves her body.

I feel like dancing inside, inspired by your figure.
You are the rhythm I feel when I think that you love me.
There is so much music in you, you are entire sweetness.
Black woman, I like your dancing, because you are pure honey.

Chorus x4: Show me a little bit of your shaking hips!

Please show me, show me just a little bit, baby, of your shaking hips, I want more.
I don’t want to see your sad face anymore, because I know what you can do.
Black beauty, just show me a little bit of your shaking hips.
I invite you to dance the rumba, the rumba and the guaguancó.
Chorus: Show me a little bit!

Hey Samuel, play the timbales!

Chorus: Of your shaking hips.

Please show me, please show me a little bit, nothing more.
Chorus: Hey, show me a little bit!

Black beauty, what I want from you is that you show me a teeny-weeny bit, to comfort me.
Chorus: Of your shaking hips.

Let yourself go, see how good the rumba is.
Chorus: Hey, show me a little bit!

All crazy people have their whims.
Finished!