Estocolmo,Suecia
2006-01-27
por Michelle White
preguntas por Kevin Moore
©2006 timba.com 

Primero quisiera agradecer a los hermanos Mengual por darme casi una media-hora de su tiempo después del concierto y por su paciencia con mi mal español.

1. Timba.com:
Introducción: Cuando todos ustedes entraron el el 1998, trabajaron un estilo de percusión que era similar en muchas maneras a lo que hizo la Charanga Habanera en el 1997. Las campanas, el jambolock, el kick drum ... la nueva Charanga Habanera los usó muy igual que como hizo la Charanga Habanera vieja. PERO ... la tumbadora era realmente muy diferente. Entre el breakdown, donde las tumbadoras paraban, y la marcha normal, a menudo había una sección donde entraron las tumbadoras y Yulién añado su cha bell.

¿Qué nombre usas para este tipo de sección?
modem broadband

2. Timba.com: ¿Y siempre saben que efecto van a usar?
modem broadband

3. Timba.com: ¿Cómo Describirías que hizo Victor Sagarra durante este tipo de sección en la Charanga Habanera original?
modem broadband

4. Timba.com: ¿Qué piensas son las diferencias principales entre tu estilo y el suyo?
modem broadband

5. Timba.com: ¿Cómo desarrollaste esas cosas nuevas? ¿Qué influencias de otros ritmos?
modem broadband

6. Timba.com: ¿Cómo has cambiado tu estilo durante las cuatros grabaciones que has hecho con la Charanga Habanera?
modem broadband

7. Timba.com: ¿Los seis mese cuando estabas con Los Van Van, qué hicistes? ¿Estabas tratando de tocar como toca Manolo?
modem broadband

8. Timba.com: ¿Sientes que aprendiste algo durante este tiempo?
modem broadband

9. Timba.com: Pasaste much tiempo con tu familia en Los Papines y después tocaste por años con Pachito Alonso. ¿Hay partes especificas de tu estilo conguero en la Charanga Habanera que fueran influenciadas directamente por cualquier de estos grupos?
modem broadband

10. Timba.com: Hay gente que dice que pones parte del pilón en tu estilo. Yo no oígo nada de eso porque no soy músico pero ¿qué piensas tú?
modem broadband

11. Timba.com: OK. Eso es algo que dice Kevin que es un poco largo...Especialmente en los días premeros, tocaron muchas canciones de los cuatros CDs lanzados por la primera Charanga Habanera: Me sube la fiebre, Nube pasajera, Usa condón, para el llanto, etc. Hemos encontrado que tu precursor se parecía cambiar su estilo con cada disco. En Hey You Loca, durante los secciónes especiales de que acabamos de preguntarte, él tuvo cierta figura (00x0 0xxx) que utilizó asi siempre en su tumba. (Mostrando la figura a Orlandito)
modem broadband

12. Timba.com: Muchos timberos famosos epezaron con Pachito Alonso - ustedes, Tirso, Robertón, Lele, Vannia, Lázaro Valdés...¿quién más?
modem broadband

13. Timba.com: ¿Cuándo entraron ustedes en la orquesta de Pachito?
modem broadband

14. Timba.com: ¿Cuántos año tuvieron?
modem broadband

15. Timba.com: Cuentanos la historia de como Calzado ofreció el trabajo con la Charanga Habanera a ustedes. ¿Calzado Llamó a tu casa o...?
modem broadband

16. Timba.com: ¿Cuáles grupos eran los preferidos de ustedes cuando eran adolecentes?
modem broadband

17. Timba.com: ¿Y grupos fuera de Cuba?
modem broadband

18. Timba.com: Bueno, y ahora cuestiones del bongó y campana para ti, Lázarito. Hay dos ritmos principales que tocas en la campana. El primero es cuando tocas cada "downbeat" como en salsa normal. El otro cuando tocas dos tonas abiertos con la clave. ¿Cómo se llaman los dos ritmos? ¿Hay nombre para los dos ritmos?
modem broadband

19. Timba.com: Muchos timba geeks consideran que el Charanguero Mayor es uno de los mejores discos hecho por todo el tiempo y hay gente loca que ha estudiado cada tona de eso disco y trató comprender cada pequeña detalle de lo que ustedes han hecho. ¿Qué cambios hicieron al la esquema ritmica en todos los tres discos siguentes: Tiene de Cuba, tiene melao, Soy cubano soy popular, El ciclón de la Habana?
modem broadband

20. Timba.com: ¿Cuáles grupos nuevos piensas hacen las cosas más interesantes? Poque ahora hay muchos Yumas que no pueden ir a Cuba tan frecuentamente como antes. Y por eso no saben lo que pasa. Sabemos lo que pasa con los grupos grandes pero no con grupos nuevos y percusionistas nuevos.
modem broadband

21. Timba.com: ¿Qué disco es?
modem broadband

22. Timba.com: Antes que les dejo ir, Orlandito, noté que has cambiado tumbadoras desde la vez anterior que te vi en concierto.
modem broadband